Atomic fore microscopes ton’t move atoms around. This type of microscope simply allows us to see a thousand times better than a regular optical microscope.
Think of it this way. Does looking at something through binoculars or a regular microscope move molecules around? No, it does not. Simply observing something moves nothing around.
The same goes with atomic force microscopes, except they can observe things much more closely.